Beyond the Classroom at Seattle Waldorf School. An example

25/03/2020

by Bonnie Freundlich, Vanessa Kohlhaas, and Anouk Tompot

Dear SWS Families,

As we enter our first full week of Beyond the Classroom, we hope that your family has started to settle into a new rhythm. Perhaps this involves waking up a bit later than usual. Taking a family walk and enjoying the fresh colors and smells of spring. Or cleaning out a closet that desperately needed organizing.

However your family has adjusted to this new rhythm, we hope that your children will continue to be grounded in the SWS curriculum that is now taking place in your home. For some of you, this may be a unique window into what happens at school. Perhaps new and interesting discussions have taken place around the dinner table as parents have a new perspective on their child’s school life. For others, there may be a heightened sense of anxiety as families juggle working full-time, supporting an online curriculum, and staying healthy. Most likely, all of these things are happening at once!

This is a whole new experience for your children, for you as parents, and for our faculty. There have been stumbles and triumphs this week for everyone and we will continue to make changes at all levels to the program. What persists, however, is the intention of creating a remote learning program that expresses the values of a Waldorf education. As you read each of our branch letters, you will see those values shine through.

Later this week you will receive a survey about Beyond the Classroom so far. Please take the time to fill it out. Your responses will inform how the program develops as we plan for the week before Spring Break and the week (or more) following.

Online Community Conversation for Parents Tonight!

Please join us tonight at 7:00 p.m. for an online Community Conversation on the topic of “Sex, Youth, and the Internet.” Community member Fred Ingham will present his findings on the prevalence of pornography and sexualized interactions on the Internet—and the potential consequences these interactions can have on adolescent sexual development. This topic is especially relevant now as all of us spend more time online. You'll hear first from Fred, and will be able to type in questions that he will then answer after his presentation. We hope that many of you will be able to participate.

Join the Zoom meeting here.

In this time of heightened anxiety, we hope that you all can find moments of joy and activities that support rest and relaxation in the coming week.

Message to Early Childhood Families

Message to Grade School Families

Message to High School Families

In community,

Bonnie Freundlich, Vanessa Kohlhaas, and Anouk Tompot


Message sent to SWS families, faculty, staff, and Board on behalf of SWS Pedagogical Chairs.

More information: http://www.seattlewaldorf.org/our-programs/beyond-the-classroom/

 

Jenseits des Klassenraums an der Waldorfschule Seattle. Ein Beispiel

25/03/2020

von Bonnie Freundlich, Vanessa Kohlhaas, and Anouk Tompot

Liebe SWS-Familien,

Wir hoffen, dass sich Ihre Familie zu Beginn unserer ersten vollen Woche von "Beyond the Classroom" in den neuen Rhythmus eingelebt hat. Vielleicht bedeutet dies, dass Sie etwas später als gewöhnlich aufstehen, einen Familienspaziergang machen und die frischen Farben und Gerüche des Frühlings genießen. Oder einen Schrank aufräumen, der das schon lange dringend brauchte.

Wie auch immer sich Ihre Familie an diesen neuen Rhythmus gewöhnt hat, wir hoffen, dass Ihre Kinder weiterhin im Seattle Waldorf School (SWS) Lehrplan, der jetzt bei Ihnen zu Hause umgesetzt wird, verankert sind. Für einige von Ihnen mag dies ein neues Fenster zu dem sein, was in der Schule passiert. Vielleicht gab neue und interessante Diskussionen am Esstisch, nun da die Eltern eine neue Perspektive auf das Schulleben ihrer Kinder haben. Andere machen sich große Sorgen wenn sie neben ihrer Vollzeit-Berufstätigkeit noch einen Online Lehrplan unterstützen sollen und noch dazu gesund bleiben wollen. Höchstwahrscheinlich geschehen all diese Dinge gleichzeitig!

Dies ist eine ganz neue Erfahrung für Ihre Kinder, für Sie als Eltern und für unsere Lehrkräfte. Diese Woche gab es Fehlschläge und Erfolge für alle, und wir werden weiterhin auf allen Ebenen des Programms Änderungen vornehmen. Was jedoch bestehen bleibt, ist die Absicht, ein Fernlernprogramm zu schaffen, das die Werte einer Waldorfpädagogik zum Ausdruck bringt. Wenn Sie unserere Infobriefe lesen, werden diese Werte überall erkennbar sein.

Im Verlauf der Woche erhalten Sie eine Umfrage über das Programm "Beyond the Classroom". Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sie auszufüllen. Ihre Antworten werden uns darüber informieren, wie sich das Programm entwickeln wird, da wir für die Woche vor den Frühjahrsferien und die Woche (oder Wochen) danach planen.

Online-Gemeinschaftsgespräch für Eltern heute Abend!

Bitte nehmen Sie heute Abend um 19.00 Uhr an einem Online-Elterngespräch zum Thema "Sex, Jugend und Internet" teil. Das Mitglied der Schulgemeinde Fred Ingham wird seine Erkenntnisse über die Verbreitung von Pornographie und sexualisierten Interaktionen im Internet präsentieren - und die möglichen Folgen, die diese Interaktionen auf die sexuelle Entwicklung von Jugendlichen haben können. Dieses Thema ist jetzt besonders relevant, da wir alle mehr Zeit online verbringen. Sie werden zunächst Freds Vortrag hören und können dann schriftlich Fragen stellen, die er nach seinem Vortrag beantworten wird. Wir hoffen, dass viele von Ihnen daran teilnehmen können.

Nehmen Sie hier am Zoom-Treffen teil.

Wir hoffen, dass Sie alle in dieser Zeit der erhöhten Anspannung Momente der Freude und Aktivitäten finden, die die Erholung und Entspannung in der kommenden Woche unterstützen.

Informationen für Familien mit Kleinkindern

Informationen für Familien der Grundschule

Informationen für Familien der High School

Bonnie Freundlich, Vanessa Kohlhaas und Anouk Tompot

Nachricht für die Familien, die Fakultät, die Mitarbeiter und den Vorstand der SWS im Namen der pädagogischen Vorsitzenden der SWS.

Weitere Informationen: http://www.seattlewaldorf.org/our-programs/beyond-the-classroom/

übersetzt von Gerd Stemann